亞洲開發(fā)銀行貸款重慶市龍溪河環(huán)境綜合整治與生態(tài)保護(hù)示范項目-墊江縣林業(yè)類物資采購-森林防火工具

投標(biāo)邀請函（IFB）

?

日期：2025年4月3日

合同編號：DJ-E05

招標(biāo)編號：0703-2420CIC5J025

1.中國政府已從亞洲開發(fā)銀行獲得一筆貸款，用于支付重慶市龍溪河環(huán)境綜合整治與生態(tài)保護(hù)示范項目的費(fèi)用，并計劃將其中一部分貸款用于支付墊江縣林業(yè)類物資采購-森林防火工具（合同編號:DJ-E05）合同項下的合格支出。

2.中儀國際招標(biāo)有限公司（招標(biāo)代理）受重慶興墊實業(yè)集團(tuán)有限公司（買方）委托，現(xiàn)邀請合格且有資格的投標(biāo)人就以下的貨物和相關(guān)服務(wù)遞交密封的投標(biāo)文件。

?

相關(guān)服務(wù)包括運(yùn)輸和保險（運(yùn)至最終目的地）、安裝、調(diào)試、相關(guān)培訓(xùn)。

交貨日期：

最早交貨時間：合同簽署后0天；

最晚交貨時間：合同簽署后150天。

3. 本次招標(biāo)為國內(nèi)公告公開招標(biāo)，凡符合來自招標(biāo)文件規(guī)定的合格國家的所有投標(biāo)人均可投標(biāo)。

4.有興趣的合格投標(biāo)人可以從招標(biāo)代理或買方處進(jìn)一步了解有關(guān)信息，并在本投標(biāo)邀請函列明的地址（地址一和二），從2025年4月3日起，每天9:00-12:00，14:00-17:00，節(jié)假日除外，查閱招標(biāo)文件。

5.潛在投標(biāo)人應(yīng)注意本招標(biāo)文件投標(biāo)人須知第4條關(guān)于合格性和利益沖突的規(guī)定。所有存在利益沖突的投標(biāo)人均為不合格的投標(biāo)人。

6.投標(biāo)人的資格要求包括：

6.1合同經(jīng)驗要求：在過去五（5）年（2020年1月至投標(biāo)截止日）內(nèi)，作為賣方成功完成至少1個與本合同類似的森林防火類設(shè)備合同，并且每個合同的金額不少于人民幣590萬元，且性質(zhì)和復(fù)雜程度類似于第六章“貨物需求表”中所述的供貨范圍的合同。

6* 技術(shù)經(jīng)驗要求：投標(biāo)人應(yīng)證明其所提供的貨物：

投標(biāo)人應(yīng)證明其所提供的貨物：

(1)至少有3年的生產(chǎn)歷史；以及

(2)在過去三（3）年內(nèi)，至少有1座森林消防水箱及附屬設(shè)施設(shè)備等類似型號和規(guī)格的貨物已經(jīng)銷售；

至少滿意地運(yùn)行了1年。?

6* 生產(chǎn)能力要求：投標(biāo)人或制造商應(yīng)證明其能夠按照第六章“貨物需求表”中規(guī)定的交貨和完成時間，供應(yīng)買方所需型號、尺寸和數(shù)量的貨物。

6*（1）歷史財務(wù)狀況要求：提交過去3年(2021年-2023年）經(jīng)審計的財務(wù)報表或者買方接受的其他財務(wù)報表（投標(biāo)人所在國家法律沒有相關(guān)要求的情況下）以反映投標(biāo)人當(dāng)前財務(wù)狀況的穩(wěn)定性及其長期的盈利性。如果投標(biāo)人遞交的是沒有經(jīng)過審計的財務(wù)報表，投標(biāo)人須提供其所在國家沒有相關(guān)財務(wù)報表審計法律要求的證明文件。

最低要求，投標(biāo)人過去三年的凈資產(chǎn)（按總資產(chǎn)與總負(fù)債之差計算）均應(yīng)為正值。

（2）業(yè)務(wù)規(guī)模要求：投標(biāo)人最低年均營業(yè)額人民幣1800萬元，按過去三（3）年里已完成合同或?qū)嵤┲泻贤?jīng)核實的已收到的付款計算。

（3）現(xiàn)金流要求：可利用的速動資產(chǎn)、授信額度和其他融資手段，足以滿足履行合同所需要的現(xiàn)金流：人民幣180萬元。

詳細(xì)信息將在招標(biāo)文件中提供。

7.有興趣的合格投標(biāo)人可將購買招標(biāo)文件的申請遞交到本投標(biāo)邀請函列明的地址（地址二），并支付人民幣1000元的不可退還費(fèi)用。現(xiàn)金或銀行電匯（戶名：中儀國際招標(biāo)有限公司，開戶行：中國銀行股份有限公司北京西城支行，賬號：318157689740）。招標(biāo)文件將采用特快專遞的方式寄送。如需郵寄，須再支付100元快遞費(fèi)用。

?

8.所有投標(biāo)文件應(yīng)于2025年05月12日09：30分之前遞交到本投標(biāo)邀請函列明的地址（地址三）。遲交的投標(biāo)文件將被拒絕。開標(biāo)將在本投標(biāo)邀請函列明的地址（地址三）公開進(jìn)行。投標(biāo)人可派代表參加開標(biāo)。開標(biāo)時間為2025年05月12日09：30分。 ?

9.投標(biāo)文件必須包括按照招標(biāo)文件中規(guī)定的金額和格式開具的投標(biāo)保證金。

10.上述有關(guān)地址如下：

地址一：

買 ???方：重慶興墊實業(yè)集團(tuán)有限公司

地 ???址：重慶市墊江縣桂陽街道新華南路15號303室

電 ???話：023-19192261377

傳 ???真：023-19192261377

聯(lián) 系 人：張先生

郵 ???箱：640937885@qq.com

?

地址二：

招標(biāo)代理：中儀國際招標(biāo)有限公司

地 ??址1：北京市豐臺區(qū)西營街1號院通用時代中心C座8層810室

電 ???話：010-81168943

傳 ???真：010-81168943

聯(lián) 系 人：鞠穎輝、燕偉、單斐、葉宗平

郵 ???箱：juyinghui@cgci.gt.cn

?

地 ??址2：重慶市渝北區(qū)財富中心FFC大廈606

電 ???話：023-86061260

聯(lián) 系 人：王先生

?

地址三：投標(biāo)文件遞交地址和開標(biāo)地址：重慶市公共資源交易中心（重慶市渝北區(qū)青楓北路6號渝興廣場B9、B10棟）。

?

其他費(fèi)用：場地服務(wù)費(fèi)：按《重慶市發(fā)展和改革委員會關(guān)于重慶聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所集團(tuán)股份有限公司（重慶市公共資源交易中心）交易服務(wù)收費(fèi)有關(guān)事項的通知》（渝發(fā)改收費(fèi)〔2023〕115號）規(guī)定收取交易服務(wù)費(fèi)，并由中標(biāo)人全額繳納。

?

?